Legenda EastEndersa Pam St Clement priznala je da je lezbijka koja joj je promijenila život stala iza leđa njenog muža dok je njihov brak prestajao.
Zvijezda, koja je 26 godina glumila matrijarha Pat Butchera na Albert Squareu, imala je 30 godina kada se zaljubila u ženu na putovanju u Australiju, dok je njezin suprug iz državne službe ostao kod kuće u Velikoj Britaniji.
Po prvi put neočekivana emocija pogodila me poput bombe, a udarni val me zahvatio, kaže Pam otkrivajući svoje uloge na svjetskoj turneji 1975. s Royal Shakespeare Company.
U svojoj senzacionalnoj novoj autobiografiji, 72-godišnja Pam također govori kako je manijak sa sjekirom pokrenuo zastrašujući homofobni napad na nju i grupu prijatelja izvan poznatog gay kluba.
I otkriva da se morala automobilom voziti ravno prema njemu kako bi ih sve spasila.
Otvarajući se prvi put o svojim prvim godinama prikrivajući svoju biseksualnost, Pam kaže da joj je odlet u Australiju dao dovoljno prostora za disanje.
Udaljenost mi je omogućila objektivan pogled na moj brak - posebno nakon što smo sletjeli u Sydney, kaže ona. Bio je to i tada prilično gay grad, meka zabave i nevjerojatne alternativnosti.
Kvadratne ikone: Pat i Frank (Slika: BBC)
I pao sam, ne zbog nekog grmlja, već zbog žene. Bilo je to vrijeme otkrivanja i napuštanja, uzbuđenja i slobode. Htjela sam se udvarati i udvarati i nisam osjećala krivnju.
Taj je mjesec u Sydneyju prošao prebrzo i uskoro smo se oprostili na aerodromu uz obećanja ponovnog okupljanja u Velikoj Britaniji. Zamalo sam propustio avion, bio sam tako razočaran pri odlasku.
Pam je u mladosti imala mnogo odnosa s muškarcima. Dobiti dečka nikada nije bio problem, kaže ona.
No, dok sam odrastao, odnos je bio neprihvatljivo ponašanje. Imala sam 19 godina kad sam se osjećala dovoljno zrelom da se odreknem nevinosti.
Bio je talijanski pomorski časnik. Izgledao je božanski u uniformi i nazvao me Paloma, talijanski za golubicu. Bilo je to dovoljno da se svaka djevojka onesvijesti.
Bilo je to 1969. prije nego što se Pam udala. I koliko god se trudila da stvari rade sa svojim mužem trgovačkim pomorcem Louisom, to nije trebalo biti.
Ona kaže: Sanjala sam o sklapanju konvencionalnog braka i ispunjavanju funkcija poslušne domaćice. Majčinski instinkti povremeno su jačali.
Ali nisam imala uzora. Bojao sam se biti užasan roditelj, nanijeti iste početke koje sam i ja trpio.
Mlada glumica: Pam St Clement u Enemy at the Door, 1978
Louis se morao vratiti na more i izbivao je po tri mjeseca. Bilo mu je jako teško prilagoditi se dolasku kući, poput ponovnog susreta.
Napredovali smo s različitim karijerama i moj tinejdžerski san da budem 'savršena supruga' bio je u suprotnosti s mojim poslom. Imala sam osjećaj da me smatra ambicioznom. Jednostavno sam htio djelovati jer mi je to nahranilo dušu.
U prvim godinama Pam je ostavila po strani svoju zabrinutost oko braka. Kaže da je zanemarila sjeme sumnje.
Zatim je otišla na svjetsku turneju sa zvijezdama poput Glende Jackson, Timothyja Westa i Patricka Stewarta.
Ubrzo nakon turneje i prelijevanja, Pamin se brak raspao.
Prisjeća se: Nešto se nepovratno promijenilo. On bi postao službenik carine i trošarina i prijavio se za premještaj u Škotsku.
'Očekivao je da ću ga slijediti, ali nisam. Trebalo je biti olakšanje kad je otišao, ali osjećala sam se čudno napušteno.
Pam se bacila na posao i krenula prema gay zajednici. Kasnih 70 -ih ženska politika počela je utjecati na mene, kaže ona.
Nikada nisam bio bijesna stranačko-politička osoba, ali nastojanje za pravdom i pravičnošću prema svima čini se logičnim. Počeo sam uranjati nogu u londonsku gay scenu.
Otprilike u to vrijeme zvijezdu i njezine prijatelje je okamenio napadač sjekire.
Zvijezda na ekranu: Pam St Clement (Slika: Adam Gerrard / Sunday NEWSAM)
Otišli smo u najpoznatiji klub tog doba, Gateways u Chelseaju, kaže ona. Bila sam potpuno obuzeta njegovom čudnom snagom, ali još nisam bila dio nje.
kako je paul walker umro
Nisu svi lokalni stanovnici bili tolerantni prema postojanju kluba. Grupa nas ulazila je u moj automobil krajem večeri kada nas je napao čovjek koji je držao sjekiru.
Srećom, šteta je nastala samo na automobilu, ali nas je sve uplašilo.
Jedini način bijega bio je da se zabijem u njega kako bi se on pomaknuo. Unatoč drhtanju poput lista, osjećao sam se ushićeno što sam nas spasio od ozljeda ili smrti.
Pam kaže da je imala čudne gay zabave, ali ništa smisleno. Tada se zaljubila u Dianu koja joj je trebala postati glavni dio života.
Kaže: Zaljubila sam se u privlačnu ženu koja je bila inteligentna, duhovita i zabavna. Diana i ja smo se naselili u sretnu i stabilnu vezu.
'Gledajući unatrag, pitam se jesam li trebao ostati sam. Želim voljeti i biti voljen, ali sam žestoko neovisan.
Ali ovo je bio odnos kojem nisam mogao odoljeti. Bilo je to novo iskustvo, uzbudljivo i drugačije u svakom pogledu. Imali smo svoja zanimanja, ali smo zajedno stvorili dom.
Ali našem zajedničkom životu nije bilo suđeno da potraje. Mogu ugušiti blisku vezu. Imam sklonost pretjeranoj brizi, razmišljanju i činjenju za drugu osobu. To je, zajedno sa mojim poznavanjem, donijelo pritiske na naš odnos.
Završna scena: Pat Evans (Slika: BBC)
U međuvremenu, Pam se sve više uključivala u prava homoseksualaca sa svojim kolegom iz EastEndersa Michaelom Cashmanom i drugim poznatim zvijezdama protiv promjene zakona koja je tada lokalnim vlastima zabranila promicanje homoseksualnosti.
Pojavili su se brojni gay pokreti, uključujući Stonewall, najveću dobrotvornu organizaciju za prava lezbijki, homoseksualaca i biseksualnih osoba u Europi. Pam je bila izvorna članica odbora.
No, kod kuće su stvari postajale sve nesretnije. Pam kaže: Diana i ja smo se povukle u vlastitu bol.
Bilo je vrijeme da se prepustimo, da svatko od nas napravi novi život. Tuga je kad sretneš nekoga tko je toliko značio samo da shvatiš da to ne može biti zauvijek.
Pam kaže da ju je oduvijek zabavljalo to što su je godinama predlagali i muškarci i žene. Ona kaže: Imao sam mnogo prijedloga za brak, pa čak i ponudu 'trojke' - sve je to palo dolje!
Također su me zagolicali i ovisnici o istoku Istoka iz SAD -a izglasali su Pat Butcher kao ženu s najviše seksala u showu.
Jednom kad sam dobio pismo lijepim rukopisom u kojem se kaže Ja, svaki put kad se pojaviš u EastEndersu. Slika je, kaže, bila eksplicitna.
Pam dodaje: Ali najbizarniji hommage bila je obožavateljica s tetovažom Patina lica na podlaktici. Kakva predanost! Nadam se samo da neće požaliti.
- Kraj naušnice Pam St Clement objavljuje Headline 12. veljače po cijeni od 16,99 GBP. Da biste naručili svoj primjerak po cijeni od 12 £ + 1,75 £ P&P, nazovite NEWSAM Bookshop na 0843 060 0022.
Kao ovo? Jeste li znali da na Facebooku imamo posebnu stranicu za TV i film?
