Zastupnici su službeno glasali putem sporazuma Borisa Johnsona o Brexitu u munjevitom postupku Parlamentarne skupštine.
Prijedlog zakona o EU -u (budući odnosi) - koji trgovinski pakt od 1.246 stranica stavlja u britansko pravo - podržan je sa 521 glasom prema 73 usprkos pobuni do 37 laburista.
Potvrđeno samo 33 sata prije nego što prijelazni rok završi sutra navečer, znači da tarife neće biti uvedene na našu 668 milijardi funti godišnje trgovine sa kontinentom.
No, ima još mnogo rupa i područja koja još treba razraditi. A laburist Keir Starmer rekao je da samo podržava sporazum kako bi izbjegao katastrofu ispadanja bez ikakvog dogovora.
Boris Johnson trebao je sam ugovor potpisati u 10 u 15 sati nakon što su ga jutros potpisali šefovi EU -a, a zrakoplovom je prevezen u Britaniju jednim od kraljičinih aviona.
Kraljica, koja Božić provodi u dvorcu Windsor, trebala bi dati kraljevski pristanak večeras oko ponoći nakon što dogovor prođe kroz Dom lordova.
Kako su zastupnici uopće glasali o Prijedlogu zakona
359 zastupnika torijevaca i 162 zastupnika laburista podržalo je drugo čitanje prijedloga zakona o EU (odnosi u budućnosti).
Tory Brexiteers i vođa laburista Keir Starmer glasovali su za prijedlog zakona, unatoč tome što je trgovački sporazum od 1.246 stranica dobio manje od pet sati nadzora u zajedničkom dobru.
Sir Keir je kritizirao 'tanki' dogovor, ali je upozorio vlastite zastupnike: 'Danas postoji samo jedan izbor - glasovanje za provedbu ovog sporazuma ili glasanje bez dogovora. Oni koji glasaju ne, glasaju za nikakav dogovor.
Međutim, to nije bilo dovoljno da se zaustavi laburistička pobuna. Tri laburističke zastupnice, Florence Eshalomi, Helen Hayes i Tonia Antoniazzi, napustile su uloge prednjih klubova kako bi se suzdržale od dogovora - drugim riječima, izbjegavajte njihovu podršku.
Gospođa Hayes, koja je podnijela ostavku na mjesto ministrice Ureda u sjeni, rekla je: 'Premijerovo rasipanje i vladavina doveli su do toga da je Donjem domu dato samo pet sati za raspravu i ispitivanje zakona o 40 klauzula i Ugovora od 1.200 stranica.
'To nije ništa drugo do nacionalna sramota, prijezir prema ovom Parlamentu i uvreda za svakog građanina Velike Britanije.'
Samo je jedan laburistički zastupnik, Bell Riberio-Addy, glasao protiv, ali je 36 drugih laburističkih zastupnika bilo suzdržano.
SNP, Lib Dems, Plaid Cymru, zastupnici DUP -a Sjeverne Irske i Zeleni & apos; jedan predstavnik također je glasao protiv.
Potražite kako je vaš zastupnik glasovao
Svih 36 laburističkih zastupnika koji su bili suzdržani oko dogovora o Brexitu
Suzdržavanje može biti i zbog bolesti ili drugih okolnosti - oni nisu uvijek namjerni. No, poznato je da su mnogi suzdržani bili namjerni u ovom slučaju. Nažalost, ne možemo pružiti automatsku analizu razloga ili namjera svakog zastupnika.
- Diane Abbott
- Tonia Antoniazzi
- Apsana Begum
- Olivia Blake
- Ben Bradshaw
- Kevin Brennan
- Richard Burgon
- Dawn Butler
- Neil Coyle
- Stella Creasy
- Janet Daby
- Geraint Davies
- Peter Dowd
- Rosie Duffield
- Clive Efford
- Florence Eshalomi
- Mary Kelly Foy
- Barry Gardiner
- Helen Hayes
- Meg Hillier
- Rupa Huq
- Diana Johnson
- Darren Jones
- Clive Lewis
- Rebecca Long Bailey
- Siobhain McDonagh
- John McDonnell
- Catherine McKinnell
- Ian Mearns
- Kate Osamor
- Lloyd Russell-Moyle
- Andy Slaughter
- Zarah Sultana
- Nadia Whittome
- Beth Winter
- Mohammad Yasin
NAPOMENA: 37. zastupnik laburista, Bell Riberio-Addy, glasao je protiv dogovora.
Pobunila su se samo 2 zastupnika torijevaca
Oštri Brexiteers Owen Paterson i John Redwood bili su suzdržani od dogovora. Nijedan poslanik Tory nije glasao protiv.
