Samo nas budale i konji i dalje ostavljaju šavovima unatoč tome što su se završili prije gotovo 20 godina.
Smiješna komedija, koju je stvorio i napisao pokojni veliki John Sullivan, usredotočena je na kaotične živote trgovca kotačima Del Boya Trottera i njegovog mlađeg brata Rodneyja.
Zapanjujući hit po gledanosti, legendarna emisija i dalje drži rekord za najveću britansku publiku u epizodi sitcoma - s 24,3 milijuna gledatelja namješta se za 'Time on Our Hands' 1996. godine.
Samo su budale i konji bili toliko popularni da su doveli do brojnih izdvajanja, uključujući The Green Green Grass, prequel Rock & Chips pa čak i glazbenu adaptaciju 2019.
Dok je obitelj Trotter bila u središtu pažnje, postojao je snažan katalog sporednih likova, uključujući dopiyja Triggera i nepouzdanog Boycieja.
Originalna serija završila je 1991. godine, ali je iznjedrila veliki broj specijala sve dok se konačno nije završila 2003. godine.
Samo su budale i konji završili 2003. godine (Slika: Daily Record)
Dok je sitcom bio vrhunac za neke svoje zvijezde & apos; karijere, mnogi su postali veliki uspjesi u glumačkom svijetu.
Međutim, bilo je mnogo tragedija jer su mnogi članovi ekipe i ekipe umrli mladi.
Glumac iz Davida Boya David Jason ranije je priznao kako vjeruje da su Samo budale i konji zbunjeni 'smrtnim prokletstvom' koji je vidio kako su mnogi njegovi bliski prijatelji prerano preminuli.
Evo što se dogodilo s glumačkom ekipom kad je serija završila.
Del Boy Trotter - David Jason
David Jason glumio je simpatičnog skitnicu Del Boy Trottera
Jedan od najpoznatijih likova u povijesti televizije, Del Boy je bio karizmatični trgovac koji je mogao prodavati led eskimima.
lažna udovica pauk uk
Brz prodavač, koji se borio sa svojim francuskim, uvijek je bio na nekakvoj prijevari i na kraju se skrasio sa suprugom Raquel.
Glumac Sir David Jason kasno je smatran za tu ulogu, ali ju je učinio svojom, čak je donio i Delin jeftini zlatni nakit i zaštitni znak devinog kaputa.
Sir David je proglašen vitezom za glumačke i komedijske zasluge 2005. godine i osvojio je četiri BAFTA -e, četiri britanske nagrade za komediju i sedam NTA -a.
Pojavio se kao detektivski inspektor Jack Frost do odlaska u mirovinu 2010. godine, a glumio je i u Granvilleu, Open All Hours i The Darling Buds u svibnju.
Rodney Trotter - Nicholas Lyndhurst
Nicholas Lyndhurst bio je Del Boyjev mlađi brat Rodney (Slika: BBC)
Rodney je bio Del Boyjev neugodan mlađi brat koji se često tretirao kao njegov pomoćnik i tijelo psa.
Nakon što ga je odgajao Del, Rodney je bio jako ovisan o svom bratu i pokušao se izvući iz svojih planova za brzo bogaćenje, a nakon što nije uspio s damama, na kraju se oženio Cassandrom.
Popularni glumac Nicholas Lyndhurst nastavio je glumiti u mnogim drugim komedijama, kao što su Goodnight Sweetheart, The Twof of Us i After You've Gone.
Također je glumio i svog gangsterskog oca Freddieja Robdala u prequel seriji Only Fools Rock & Chips 2010.
Lyndhurstova obitelj ove je godine doživjela srceparajuću tragediju kada je 19-godišnji sin Archie umro u snu od krvarenja u mozgu uzrokovanog akutnim limfoblastnim limfomom/leukemijom.
Ožalošćeni otac podijelio je bolni gubitak u izjavi u kojoj se kaže: 'Lucy i ja potpuno smo tužni i s poštovanjem tražimo privatnost.'
Djed - Lennard Pierce
Lennard je nažalost preminuo nakon što se pojavio u 23 epizode (Slika: BBC)
Jedan od izvornih glumaca, Lennard Pearce glumio je djeda od početka predstave.
Prije nego što se pojavio u komediji, glumac je bio cijenjeni jelenski ester - radio je zajedno s Laurenceom Olivierom i Anthonyjem Hopkinsom te se pojavljivao u predstavama uključujući Moju lijepu damu i Mnogo nemira o ničemu.
Djed je rijetko viđen iz naslonjača ispred televizora, ali su ga Del By i Rodney tretirali kao batlera.
Nažalost, Lennard je neočekivano umro na pola snimanja četvrte serije 1988. godine od srčanog udara u dobi od 69 godina, ostavljajući cijelu glumačku ekipu i ekipu uništenom.
Scene koje je snimio na mjestu prije svoje smrti ponovno su snimljene s Busterom Merryfieldom koji glumi novog lika ujaka Alberta.
Ujak Albert - Buster Merryfield
Buster Merryfield glumio je ujaka Alberta do njegove smrti 1999
Ujak Albert doveden je u sitcom nakon tužne smrti Lennarda Pearcea tako da je ostao stariji član obitelji Trotter.
Iako nije imao puno glumačkog iskustva, glumac Buster Merryfield odabran je za ulogu zbog svoje karakteristične bijele brade.
Buster je bio amater dramski glumac i nije se ozbiljno bavio glumačkom profesijom do svoje 57.
Često se prisjećajući sjećanja na svoja ratna iskustva s Kraljevskom mornaricom, Albert je bio dedin otuđeni brat i proslavio se svojom frazom 'tijekom rata ...'
Nažalost, Buster je 1999. umro u 78. godini od posljedica tumora na mozgu - s Albertovom smrću zapisanom u sljedećoj epizodi kao posvetom.
Raquel Turner - Tessa Peake -Jones
Tessa Peake-Jones glumila je Raquel Turner u hit emisiji BBC-ja
Predstavljena jer su pisci htjeli više ženskih likova, Raquel se pojavila u filmu 'Dates' poseban i trebao je biti jednokratan.
Ali postala je trajni lik i postala je stalni ljubavni interes Del Boya.
Unatoč usponima i padovima, par je ostao središnja romansa u seriji, a Raquel je na kraju postala majka Del Boyjevog sina, Damiena.
Tessa je ostala s sitcomom sve dok nije završila 1996. epizoda 'Vrijeme na našim rukama' zatim se vratila na revijalne specijale iz 2001., čime se posljednji put pojavila kao Raquel 2003. kao posebna 'Sleepless u Peckhamu'.
Glumica se potom pojavila u Midsomer Murders, Doctors, Casualty, Holby City i Doctor Who.
Tess se zapravo udala za kolegu Douglasa Hodgea koji je igrao odraslu verziju svog sina Damiena na ekranu u posebnim filmovima 'Heroji i zlikovci' Only Fools.
Par ima dvoje zajedničke djece i bili su par 27 godina dok se nisu rastali u veljači 2013.
Okidač - Roger Lloyd -Pack
Roger Lloyd-Pack imao je nevjerojatnu glumačku karijeru
Trigger je bio luckast, ali drag prijatelj Del Boya, koji je dobio ime jer izgleda kao konj.
'Seoski idiot' nikad nije mogao dobiti pravo ime Rodneyja i uvijek ga je nazivao Dave.
Lik Trigera Rogera Lloyd -Packa bio je glavni sporedni glumac Samo budale i konji - glumio je u 39 epizoda.
Roger je uživao u nevjerojatnoj karijeri - stekao je istaknute uloge u BBC -jevoj komediji The Vicar of Dibley i raskošnoj američkoj TV emisiji The Borgias.
simon cowell i cheryl cole
Novoj generaciji obožavatelja postao je poznat i po pojavljivanju u filmu Doktor Who te po ulozi Barty Crouch, starije u Harryju Potteru i Vatrenom peharu.
Roger je također imao uloge u The Catherine Tate Show, The Bill i Doc Martin - sa svojom posljednjom ulogom u epizodi Law & Order: UK 2014.
Popularni glumac tragično je umro od raka gušterače u siječnju 2014. u 69. godini života, a njegovoj sahrani nazočili su glumci filma Samo budale David Jason i Nicholas Lyndhurst.
Boycie - John Challis
John Challis glumio je u Boycie-ovom fokusiranom izdvajanju The Green Green Grass
Nepouzdan prodavač brige Boycie volio se hvaliti svojim bogatstvom i pojavio se u 33 epizode.
Bio je toliko popularan da je glumac John Challis nastavio igrati ulogu u vlastitom izdanju Samo budale i konji, izdvojenom Zelena zelena trava.
U filmu The Green Green Grass, Boycie i njegova supruga Marlene bili su u bijegu od kriminalne skupine - što je dovelo do više komičnih situacija u emisiji koja se prikazivala za četiri serije.
Od kraja spin-offa, John je gotovo stalno zaposlen s ulogama u Doktorima, Jeste li posluženi i kao Monty Staines u Benidormu.
Njegov osobni život bio je prilično bogat jer se tri puta razvodio i trenutno je oženjen suprugom broj četiri, Carol Davies.
Sue Holderness - Marlene Boyce
Sue Holderness glumila je Marlene Boyce u filmovima Only fools and Horses i The Green Green Grass
U početku neviđen lik, Boyciejeva supruga Marlene pojavila se u emisiji 1985.
Podrazumijevalo se da je možda imala romantične odnose sa svim muževim prijateljima, a čak su se i šuškale da je Del otac njihovog djeteta.
Glumica Sue Holderness pojavila se u 20 epizoda prije nego što je glumila zajedno s Johnom Challisom kao Boycie u izdvajanju The Green Green Grass.
Daleko od Only Fools, Sue se pojavila u mnogim britanskim emisijama, uključujući Doctors, Casualty, Still Open All Hours i Cold Feet.
Sue će se uskoro vratiti na naše ekrane čim se pridružila ekipi EastEndersa kao tajanstvena pridošlica Estelle, koja je naišla na Billyja Mitchella.
Denzil Tulser - Paul Barber
Paul Barber nastavio je glumiti u filmu The Full Monty
Denzil je bio lagan vozač kamiona iz Liverpoola koji je često bio žrtva Del Boyjevih prijevara.
Naposljetku je njegovoj kontroliranoj supruzi Corinne bilo toliko dosadilo da Denzil uvijek ide zajedno s ludorijama Del Boya koje su ga napustile.
U ulozi Paula Barbera, Denzil je dobio pravi liverpudski šarm jer je glumac iz engleskog grada.
Paul je nastupio u brojnim britanskim emisijama, uključujući Brookside i Cracker - a bio je i jedna od vodećih zvijezda klasične muške striptiz komedije iz 1997. The Full Monty.
Još uvijek radi, novije zasluge uključuju dječju emisiju Odlagalište, žrtve i smrt u raju.
Cassandra Trotter - Gwyneth Strong
Gwyneth Strong glumila je Cassandru Trotter, a zatim je uživala u ulozi u EastEndersu
Prvi put se pojavila u filmu 'Yuppy Love', Cassandra je bila Rodneyjeva djevojka s kojom se oženio na kraju šeste serije.
Međutim, njihov problematični brak bio je jedna od glavnih priča pred kraj emisije jer je njezin način života vođen karijerom izazvao svađe s Rodneyjem.
Glumica Gwyneth Strong svoju je kultnu ulogu Cassandre započela tek 1989. godine, pojavljujući se u ukupno 21 epizodi emisije.
Od završetka emisije, Gwyneth je uživala u različitim uspjesima u svijetu televizije i filma - pojavljivala se u Casualty and Doctors, dok je također igrala ponavljajuću ulogu Geraldine Clough na EastEndersu 2016.
1997. glumila je zajedno s Davidom Jasonom u gostujućoj ulozi u filmu Dodir mraza, a također ima i impresivne scenske zasluge za svoje ime - uključujući produkciju Madness’s Our House iz West Enda 2008. godine.
Gwyneth je u braku sa zvijezdom supruga nogometaša Jesseom Birdsallom od 2000. godine i zajedno imaju dvoje djece.
Mickey Pearce - Patrick Murray
Patrick Murray bio je Mickey Pearce
Mickey je u biti bio 'neprijatelj' Rodneyja - često bježi sa svojim djevojkama ili ga vara bez novca unatoč tome što su navodno bili dobri prijatelji.
Bahati mladić bio je izvorni Jay iz The Inbetweenersa jer se pretjerano hvalio svojim poslovnim uspjehom i umijećem s damama.
Glumio ga je Patrick Murray, a Mickey se pojavio u ukupno 20 epizoda komedije.
Daleko od BBC -jevog hita, Patrick je dobio uloge u filmovima na velikim ekranima, uključujući Curse of the Pink Panther i The Firm, a zatim se povukao iz glume.
Postao je taksist koji je radio u Kentu, u jednom je trenutku bio građevinar, pa čak i profesionalni igrač pokera.
U rujnu 2017., Murray se suočio s bolnim bolom zbog razdvajanja od supruge Tajlanđanke i njihove kćeri Josie nakon što je dobio vizu.
Otkriveno je da je Ministarstvo unutarnjih poslova uskratilo vizu svojoj supruzi i kćeri zbog toga što nije zaradio dovoljno novca za njihovu prehranu.
Sid - Roy Heather
Roy Heather odigrao je Sida u više od 13 epizoda Samo budale i horde i jednoj epizodi Zelene zelene trave (Slika: PA)
Sid je bio vlasnik napuštenog kafića, ali je na kraju postao posjednik lokalnog puba The Nag's Head.
Tijekom borbi u Drugom svjetskom ratu zarobljen je, a zatim je pobjegao, da bi njegov brod potopio grčki ribarski brod kojim je upravljao ujak Albert.
Sid, kojeg je glumio Roy Heather, pojavio se samo u 13 epizoda između 1982. i 2003. godine.
Roy je godinama skupljao impresivan životopis TV kredita, uključujući The Bill, My Family, Birds of a Feather i Bottom.
Također je ponovio svoju ulogu Sida 2005. godine u epizodi Boyciejeve spin-off emisije Zelena zelena trava.
Nažalost, Roy je umro 3. rujna 2014. u 79. godini zbog nerazjašnjenih uzroka.
Mike stanodavac - Kenneth MacDonald
Kenneth MacDonald glumio je stanodavca Mikea Fishera
Mike Fisher je dugo trpio, iako pomalo prigušen, pametan posjednik Nags Head -a u Only Fools.
Dobrodušni Mike često je bio izložen Del Boyjevim prijevarama i uvijek se borio da ga natjera da otplati karticu.
Glumac Kenneth MacDonald neočekivano je umro od srčanog udara 2001. godine u dobi od samo 50 godina na odmoru sa svojom obitelji na Havajima.
Čuvši za MacDonaldovu smrt, zvijezda Samo budale i konji David Jason rekao je: 'To je užasan šok.
'To je kao da ste izgubili člana obitelji, jer je on bio jedan od najtoplijih, najljubaznijih ljudi koje sam imao sreću upoznati u svojoj karijeri.'
MacDonald je također bio poznato lice kao Gunner 'Nobby' Clark u drugom omiljenom BBC -jevom sitcomu It Ain't Half Hot Mum, a također se pojavio i u sapunici Channel 4 Brookside.
Pisac John Sullivan napisao je novu priču u kojoj je Mike uhvaćen u sumnjivim poslovima Del -a i Rodneyja te je zatvoren zbog pokušaja pronevjere pivovare kako bi pokrio svoje gubitke.
Damien Trotter - Douglas Hodge
Douglas Hodge i Tessa Peake -Jones bili su majka i sin na ekranu - i muž i žena u stvarnom životu (Slika: Rex značajke)
kian i jodi albert
Ukupno šest glumaca glumilo je Del Boya i Raquelina sina Damiena - ali samo je jedan glumio njegovu odraslu verziju.
Cijenjeni scenski glumac Douglas Hodge odigrao je Diamijinu verziju Damiena koja se pojavila u Rodneyjevom nizu iz snova na početku Božićnog specijala 1996. (najpoznatiji po scenama Batmana i Robina).
U posebnoj emisiji Heroji i zlikovci Rodney je imao noćnu moru distopijske budućnosti u kojoj je odrasli Damien vladao zapadnim svijetom i prisilio predsjednika Keanua Reevesa da objavi rat Kini, dok je željeznom šakom upravljao multinacionalnim kasačkim nezavisnim trgovcima.
Najpoznatiji po dugoj kazališnoj karijeri, Hodge je imao uloge u filmovima The Night Manager, Outnumbered i Black NEWSAM.
Pojavio se i u filmovima kao što su Crveni vrabac, Robin Hood i kao Alfred Pennyworth u hitu Joker 2019.
Douglas je bio u braku sa svojom kolegicom Tessom Peake-Jones, s kojom dijeli dvoje djece, do 2013. godine, a sada je u braku s američkom perjanicom Amandom Miller.
